List of Values

Enzyklopädie

Complete list of all value terms (127) defined in the (german) dictionary as overview as well as the most important value systems and synonyms.

This list is still in progress. We are currently (since 25. Okt 2019) translating the German terms into English. The goal is to have a complete list of values in English – including attribution to German values.


All values with assignment to German translations

Sorted by english terms

abstemiousnessBescheidenheit
acceptanceAkzeptanz
activityAktivität
adventureAbenteuer
aestheticÄsthetik
agilityAgilität
alertnessWachsamkeit
altruismAltruismus
aplombGelassenheit
appreciationAnerkennung
attentivenessAufmerksamkeit
authenticityAuthentizität
awarenessAchtsamkeit
……………………………..……………………………..
balanceAusgewogenheit
braveryTapferkeit
……………………………..……………………………..
carefulnessSorgfalt
charityNächstenliebe
cheerfulnessFröhlichkeit
cleanlinessSauberkeit
commiserationMitgefühl
confidenceZuversicht
conscientiousnessPflichtgefühl
conservativekonservativ
considerationRücksichtnahme
consistentlykonsequent
controlKontrolle
courageMut
courtesyHöflichkeit
cozinessGemütlichkeit
creativenessKreativität
credibilityGlaubwürdigkeit
currentnessAktualität
……………………………..……………………………..
decencyAnstand
decisivenessEntscheidungsfreude
dedicationHingabe
deliberatenessBesonnenheit
dependabilityZuverlässigkeit
determinationZielstrebigkeit
dignityWürde
diligenceFleiß
disciplineDisziplin
……………………………..……………………………..
easinessLeichtigkeit
effectivenessEffektivität
efficiencyEffizienz
empathyEmpathie
enthusiasmBegeisterung
equilibriumAusgeglichenheit
esteemAnsehen
……………………………..……………………………..
fairnessFairness
farsightednessWeitsicht
fidelityTreue
flexibilityFlexibilität
fondnessZuneigung
forgiveverzeihen
freedomFreiheit
friendlinessFreundlichkeit
funSpaß
……………………………..……………………………..
generosityGroßzügigkeit
gentlenessSanftmut
goodnessGüte
gracefulnessAnmut
gratitudeDankbarkeit
……………………………..……………………………..
harmonyHarmonie
healthinessGesundheit
heartinessHerzlichkeit
helpfulnessHilfsbereitschaft
honestyEhrlichkeit
hopefulhoffnungsvoll
humblenessDemut
humorHumor
……………………………..……………………………..
idealisticidealistisch
imaginationPhantasie
incorruptibilityUnbestechlichkeit
independenceUnabhängigkeit
innovationInnovation
inspiringinspirierend
integrityIntegrität
intelligentintelligent
interestInteresse
intuitionIntuition
……………………………..……………………………..
joyFreude
justnessGerechtigkeit
……………………………..……………………………..
kindlinessLiebenswürdigkeit
……………………………..……………………………..
loyaltyLoyalität
……………………………..……………………………..
motivatingmotivierend
……………………………..……………………………..
neutralityNeutralität
……………………………..……………………………..
open-mindednessAufgeschlossenheit
opennessOffenheit
optimismOptimismus
othernessAndersartigkeit
……………………………..……………………………..
passionLeidenschaft
patienceGeduld
peaceFrieden
pertinaciousnessBeharrlichkeit
pragmaticpragmatisch
precisionPräzision
presencePräsenz
probityRedlichkeit
professionalismProfessionalität
prowessTüchtigkeit
punctualityPünktlichkeit
……………………………..……………………………..
realismRealismus
reliabilityVerlässlichkeit
respectRespekt
respectabilitySeriosität
responsibilityVerantwortung
……………………………..……………………………..
safetySicherheit
self-confidenceSelbstvertrauen
self-disciplineSelbstdisziplin
sense of orderOrdnungssinn
sensitivesensibel
shareTeilen
shrewdnessKlugheit
solicitudeFürsorglichkeit
solidaritySolidarität
steadfastnessStandfestigkeit
sustainabilityNachhaltigkeit
sympathySympathie
……………………………..……………………………..
team spiritTeamgeist
thriftSparsamkeit
toleranceToleranz
traditionallytraditionell
tranquilityRuhe
transparencyTransparenz
trustVertrauen
……………………………..……………………………..
willpowerWillenskraft
wisdomWeisheit
……………………………..……………………………..

Important value systems and synonyms

AppreciationWertschätzung
beautySchönheit
behaviorBenehmen
capabilityKompetenz
FaithGlaube
familyFamilie
fitnessFitness
FriendshipFreundschaft
homelandHeimat
humanenessMenschlichkeit
inquisitivenessNeugier
loveLiebe
luckGlück
moral courageZivilcourage
prosperityWohlstand
satisfactionZufriedenheit
self-awarenessSelbstbewusstsein
successErfolg
Work-life balanceWork-Life-Balance

Value List – sorted by german terms

Abenteueradventure
Achtsamkeitawareness
Agilitätagility
Aktivitätactivity
Aktualitätcurrentness
Akzeptanzacceptance
Altruismusaltruism
Andersartigkeitotherness
Anerkennungappreciation
Anmutgracefulness
Ansehenesteem
Anstanddecency
Ästhetikaesthetic
Aufgeschlossenheitopen-mindedness
Aufmerksamkeitattentiveness
Ausgeglichenheitequilibrium
Ausgewogenheitbalance
Authentizität authenticity
……………………………..……………………………..
Begeisterungenthusiasm
Beharrlichkeitpertinaciousness
Bescheidenheit       abstemiousness
Besonnenheitdeliberateness
……………………………..……………………………..
Dankbarkeitgratitude
Demuthumbleness
Disziplindiscipline
……………………………..……………………………..
Effektivitäteffectiveness
Effizienzefficiency
Ehrlichkeithonesty
Empathieempathy
Entscheidungsfreudedecisiveness
……………………………..……………………………..
Fairnessfairness
Fleißdiligence
Flexibilitätflexibility
Freiheitfreedom
Freudejoy
Freundlichkeitfriendliness
Friedenpeace
Fröhlichkeitcheerfulness
Fürsorglichkeitsolicitude
……………………………..……………………………..
Geduldpatience
Gelassenheitaplomb
Gemütlichkeitcoziness
Gerechtigkeit justness
Gesundheithealthiness
Glaubwürdigkeitcredibility
Großzügigkeitgenerosity
Gütegoodness
……………………………..……………………………..
Harmonieharmony
Herzlichkeitheartiness
Hilfsbereitschafthelpfulness
Hingabededication
hoffnungsvollhopeful
Höflichkeitcourtesy
Humorhumor
……………………………..……………………………..
idealistischidealistic
Innovationinnovation
inspirierendinspiring
Integritätintegrity
intelligentintelligent
Interesseinterest
Intuitionintuition
……………………………..……………………………..
Klugheitshrewdness
konsequentconsistently
konservativconservative
Kontrollecontrol
Kreativitätcreativeness
……………………………..……………………………..
Leichtigkeiteasiness
Leidenschaftpassion
Liebenswürdigkeitkindliness
Loyalitätloyalty
……………………………..……………………………..
Mitgefühlcommiseration
motivierendmotivating
Mutcourage
……………………………..……………………………..
Nachhaltigkeitsustainability
Nächstenliebecharity
Neutralitätneutrality
……………………………..……………………………..
Offenheitopenness
Optimismusoptimism
Ordnungssinnsense of order
……………………………..……………………………..
Pflichtgefühlconscientiousness
Phantasieimagination
pragmatischpragmatic
Präsenzpresence
Präzisionprecision
Professionalitätprofessionalism
Pünktlichkeitpunctuality
……………………………..……………………………..
Realismusrealism
Redlichkeitprobity
Respektrespect
Rücksichtnahmeconsideration
Ruhe tranquility
……………………………..……………………………..
Sanftmutgentleness
Sauberkeitcleanliness
Selbstdisziplinself-discipline
Selbstvertrauenself-confidence
sensibelsensitive
Seriositätrespectability
Sicherheitsafety
Solidaritätsolidarity
Sorgfaltcarefulness
Sparsamkeit thrift
Spaßfun
Standfestigkeitsteadfastness
Sympathie sympathy
……………………………..……………………………..
Teamgeistteam spirit
Tapferkeitbravery
Teilenshare
Toleranztolerance
traditionelltraditionally
Transparenztransparency
Treuefidelity
Tüchtigkeitprowess
……………………………..……………………………..
Unabhängigkeitindependence
Unbestechlichkeitincorruptibility
……………………………..……………………………..
Verantwortungresponsibility
Verlässlichkeitreliability
Vertrauentrust
verzeihenforgive
……………………………..……………………………..
Wachsamkeitalertness
Weisheitwisdom
Weitsichtfarsightedness
Willenskraftwillpower
Würde dignity
……………………………..……………………………..
ZielstrebigkeitDetermination
Zuverlässigkeitdependability
Zuneigungfondness
Zuversichtconfidence
……………………………..……………………………..

Important value systems and synonyms – sorted by german terms

Benehmen (kW)behavior
Erfolg (kW)success
Familie (kW)family
Fitness (Gesundheit)fitness
Freundschaft (Freundlichkeit)Friendship
Glaube (VertrauenHingabeZuversicht)Faith
Glück (kW)luck
Heimat (WG)homeland
Kompetenz (i. A.)capability
Liebe (WG)love
Menschlichkeit (kW)humaneness
Neugier (InteresseZuneigung)inquisitiveness
Schönheit (AnmutÄsthetik)beauty
Selbstbewusstsein (kW) (Selbstvertrauen)self-awareness
Wertschätzung (kW)Appreciation
Wohlstand (kW)prosperity
Work-Life-Balance (kW)Work-life balance
Zivilcourage (Tapferkeit)moral courage
Zufriedenheit (kW)satisfaction

Classified: (WG) = Werte-Glossar; (kW) = keine Werte; (aW) = agile Werte (aWerte)


Moderne Werte

Terms that are used in modern understanding – especially among younger people – as values – for example, „mega“, „crass“ or „bomb“. These are not always to be regarded as „purebred“ value terms, since they usually represent so-called attributes. Since delineation is difficult and we generally want to focus on what is commonly understood as value terms, we have compiled a list:

To the list (german): „moderne Werte und Werte-Attribute“ >>


Last changes on 24.11.2019

Letzte Bearbeitung dieser Seite am 19. Januar 2022

Ähnliche Artikel

Tagged

Kommentar verfassen (ich freue mich auf Fragen und Feedback)